[

تتضمن إضافة لغات جديدة منها العربية والفارسية والعبرية والأردية
ووفقاً لما ذكره هاكون فيوم لاي، الرئيس التقني لبرمجيات شركة أوبرا، فإن هذا الإصدار التجريبي الذي استغرق عدة شهور من العمل الشاق، هو أحدث إصدار لمستعرضات سطح المكتب من أوبرا، التي تدعم بشكل كامل لغات جديدة تم إضافتها، وهي اللغة العربية والفارسية والعبرية والأردية، حيث تتمتع النسخة التجريبية بواجهة جديدة صُممت بالكامل لدعم النصوص من اليمين إلى اليسار، من أجل المستخدمين الناطقين باللغات المذكورة، لاسيما المستخدمين العرب. ويعزى السبب إلى مد جسور الثقة بينها وبين المستخدمين المتحدثين باللغة العربية والاهتمام بهم وبلغتهم خصوصاً عقب اندلاع ثورات الربيع العربي.

كما تدعم النسخة التجريبية الجديدة واجهة برمجة تطبيقات "getUserMedia" وهي عبارة عن "API" تسمح لتطبيقات الويب باستخدام بعض الأجهزة المدمجة بجهاز الكمبيوتر، مثل "كاميرا الويب أو الميكروفون"، كما تتيح للمستخدمين وبالأخص المطورين التفاعل مع تطبيقات معايير الويب الحديثة "HTML5"، وأيضاً تقنيات "CSS3" وهي الجيل الثالث من تقنية "CSS" التي تدعم عدة نقاط أساسية وهي "التدرج والظلال والزوايا الدائرية والتحريك وغيرها، لتضفي على إبداعات المصممين إطلالة وجمالا بالإضافة إلى السرعة في تحميل الصفحة.

كما تشمل التحسينات أيضاً تطوير إصدارات أنظمة التشغيل الرئيسية "ماك" و"ويندوز" (64 بت)، وكذلك دعم لتقنية "WebGL" لتتيح عرض محتوى ثلاثي الأبعاد على صفحة الويب.